 日志正文
|
||
|
新年已到4月，一个季度就要过去。好在挤出部分时间，囫囵吞枣读完三本谈论苏轼的书籍，名字如下：《一蓑烟雨任平生-苏轼传》，《苏轼故事》，《苏东坡传》。
虽然书的厚薄不同，作者不同，但实际从所谈及的事情来说，并无二致。大致都是苏轼生平的一些波折、起伏这类人生际遇，带有作者的感慨在里面。 一蓑烟雨任平生的作者以极其崇拜的情感在写苏轼的一生，文字也比较华美，但给我的感觉是有些不能因其你崇拜而极尽赞美，毕竟人都是有缺点的，应该客观的评价。并且文藻华丽难免有失深刻。 苏轼故事的作者因其题目是故事，所以可发挥的地方较大，但通篇来看还是说的都是大家所熟知的苏轼，也是生平，对苏轼在文学、美学、书法、绘画等的成就较少涉及，语风还算朴实，适合学生初步了解苏轼阅读。 苏东坡传是林语堂英文版的译本。本来对这本书期待较高，但读的时候觉得林有时有掉书袋的味道，并且中国人再读英译汉，没有原汁原味的感觉好。倒是林对宋史可能熟识，有不少都是从史书上讲述。可是对苏轼思想的挖掘仍嫌不够。而且对王安石的评价跟其他人士的说法不一样，感觉林对王安石的看法有点偏颇。但我们都无法回到那个年代，事实什么样还是凭自己感觉吧。 苏轼是那个年代的杰出人物，在当时就是名满全国。所以研究的人很多，基本上也没有什么新鲜事可挖掘了，可能如何走入的他的心灵才是了解他较好的途径。 |
||
评论
想第一时间抢沙发么？